在（zài）11月中旬剛（gāng）剛揭曉（xiǎo）的（de）2013年度“中（zhōng）國（guó）汽車（chē）安全星盾獎”榜單中，別克昂（áng）科拉憑借出類拔萃的全方位安全性能，一舉摘得“年度SUV安全車”大獎，這也是昂科拉（lā）繼2012年底以高（gāo）分榮膺C-NCAP五星評級後，再次憑借其出眾的安全性得到國內汽車安全領域專業機（jī）構的高度肯定。
作為別克高檔SUV的傑出新作，昂科（kē）拉充分展現了別克依托“全球平台，歐美技術”打造的強勢產品力，為新一代年（nián）輕（qīng）消費群（qún）體帶來高檔都市緊湊型SUV的全（quán）新體（tǐ）驗。其中，別克的傳統優勢——出眾的安全（quán）性在昂科拉身上同樣（yàng）得到傳承和凸顯。昂科拉不僅擁有高強度的結構安全設計，全車高強度鋼材的比例達到驚人的75%，而且即使是（shì）入門款車型，也同樣擁有完善的高標準主動安全配置，包括同級罕見的全係配備ESC車身動態穩定控（kòng）製係統、TCS牽引力控製係統、CBC彎道刹車控製（zhì）係統（tǒng）、HSA坡道（dào）輔助係統與ROM翻滾（gǔn）感應係統，等等。此外，獨步市場的別克安吉星Onstar全時（shí）在線助理更以6大類16項隨車服務，為（wéi）昂科拉用戶的出行全程護航。
在2012年底C-NCAP碰撞測試中，別克昂科拉以同批最好（hǎo）成績56.4分榮膺五（wǔ）星評級（jí），展現出同級領先（xiān）的（de）高安全水準。了（le）解汽車的人都知道，小（xiǎo）型車要達到與大體型車比肩的安全（quán）性，對設計、科技、材料、工藝等方麵有更高的（de）要求，同時也要付出更多的成本代價（jià）。昂科拉作為一（yī）款緊湊（còu）型SUV以高分摘取五星，不僅展現（xiàn）其出（chū）色的產品力，同時也印證別克品牌在產品（pǐn）安全性能方麵的（de）從不妥協（xié）的理念。
領先同級的安全性（xìng）能（néng）無疑是別克昂科拉備受青睞與熱捧的重要因素之一。上市一年多來（lái），昂科拉累計銷售已超過6萬輛，月銷量持續攀升。而近（jìn）日（rì）2014款昂科（kē）拉的亮相，吸引了更多消（xiāo）費者對這款高檔都市緊湊（còu）型SUV的關注。有興趣的消費者可到遠（yuǎn）通集團冠華別克旗艦店了解產品詳（xiáng）細信息（xī），親身領略2014款昂科拉的全新魅力。
“中國汽車安全星盾獎” 經由中國汽車（chē）技術研究中心、專業測評機構、知名專家、權威學者組成（chéng）的評委會全麵綜（zōng）合評審（shěn）後（hòu）頒發，作為中國汽車安全（quán）領域的權威獎（jiǎng）項（xiàng），旨在展現和表彰以品牌和企業為代表的汽車安（ān）全榜樣（yàng）。